Tuesday, June 3, 2014

10 mês no Brasil...e ultimo mês aqui!

Nessa terça marcou meu 10 mês no brasil, também marcou meu ultimo mês aqui.

This Tuesday marked my 10th month and my last month in Brasil.


Na segunda da primeira semana tinha aula dia interno. Mas tinha oportunidade para ajudar com REGSA, um congresso sobre energia renovável. Na terça a gente fez uma aventura no beiramar, a gente visitou um forte. Mas a tarde a gente foi para a REGSA. Na quarta combinei com um amigo e a gente fez um trilha para ponta do gravata. Na quinta a gente tinha uma experiência para ir em Rancho Queimada e visitar uma escola que usa energia renovável. E durante a noite eu fiquei na minha casa e guardei meu irmazinho. No sabado fui numa festinha da UFSC. Mas essa festa era uma festa de open da comida, então eu tava muito animada que podia comer durante tempo interno de festa. No dia seguinte era o dia das mães então eu e minha familia saímos para almoçar em juntas.

The monday of the first week I had class all day, though in the afternoon I had an opportunity to help with setting up for REGSA, which was a conference over renewable energy. On Tuesday me and some friends did an adventure on biera-mar, and we visited a fortress that it there. Later in the evening we went to the conference of REGSA. On Wednesday I met with a friend of mine and we went to do a trail, ponta do gravata. On Thursday I went more interior of Santa Catarina to a town called Rancho Queimada. We went there to visit a school that uses solar panels. In the evening I stayed home with my host brother and watched him for the evening. Saturday I went to a party for UFSC, only this party was an open bar of bread with linguação, which I was quite excited for as I was able to eat all I wanted during the party. On Sunday was mothers day, so me and my family went to each lunch together.

REGSA

Dia da aventura no beira-mar

Ponta do Gravata

Rancho Queimada   

Festinha de open da Comida


Na segunda semana tava mais tranquila. Na quarta fui por centro para encontrar com alguns amigos, e eu e uma amiga minha depois encontremos alguns outros amigos e fomos para casa da nossa amiga para cozinhar alguma comida da nordeste do Brasil. Quinta fui com minha mãe brasileira e meu irmazinho e a gente foi para um aniversario. Na sexta combinei com alguns amigos e a gente foi para comer sushi! No sabado foi massa mesmo! A gente fez um picnic! Foi legal mesmo. Depois eu fui com amigos da minha sala numa festa da UFSC.

The second week was much more laid back. On Wednesday I went to centro to met with some friends and end up running into some other friends and went to their house and we cooked food from the north east of Brasil. On thursday I went with my host mom and brother to a birthday party. Friday I met with some friends and we went out and ate sushi. Saturday was quite nice. Me and some friends of mine had a picnic and afterwards I went to a dance with some of my friends from my course at UNISUL.

Comida do Nordeste do Brasil

Dia de Sushi

Internação

Picnic 



Terça eu encontrei alguns amigos e a gente foi para o sul da ilha porque a gente quis fazer uma aventura. Quarta fui para o sul de novo, mas nesse vez fui para Ribeirão da ilha. E aquela noite voltei para centro para um reunião de CA. Agora to fazendo um parte de CIERI na UNISUL. Na sexta a noite fiquei na minha casa e tinha um churrasco com minha familia. No sabado a gente tinha um aniversario na minha casa então fiquei na minha casa de novo, mas tava muito bom para mim. No domingo fui para beiramar shopping e encontrei minha amiga e a gente fez compras.

Tuesday I met with some friends and we went to the south of island. Wednesday I also went the south, only this time I went to Ribeirão da Ilha. And at night I returned to school for a meeting for centro academico, as I am now apart of the group that is kind of the organizers for International Relations here at UNISUL. Friday and Saturday I stayed home for evening. Friday my host dad had a friend over and me and my host sister hung out with them. On Saturday we had a surprise party for my host uncle in my house so I stayed for that also. Sunday I went to Beiramar where I met up with one of my friends and walked around with her as she made purchases.


Armação, explorando o sul da ilha

Ostradamus, Ribeirão da Ilha


Na terça passada fui para shopping com minha amiga. Quarta tinha um greve das 24 horas dos onibus então eu fiz uma caminha perto da minha casa e encontrei um amiga. A gente andou um pouco e depois voltei para minha casa para a noite. Na quinta fui para centro para reunião e depois encontrei minha amiga. A gente foi para UFSC para ela, e depois voltei para casa. No fim de semana e fui para Jaragua do sul para meu ultimo vez antes volto para EUA. E fim de semana tava muito bom. No sabado a gente fui comer numa churrascaria e depois fomos para Joinville. Naquela noite assistimos um filme. Domingo a gente fez uma aventura para um morro la em Jaragua. E depois minha amiga chamou amigas dela e a gente fez um tipo de picnic na casa dela.Hoje a gente foi para praia porque uma amiga minha tinha um aniversario.      

On tuesday I passed the day with my friend, and we went to the shopping mall here. Wednesday there was a 24 hour bus strike so I took advantage of the day by walking on a pathwalk that is near my house. I also ended up meeting with a friend and we just chilled for some time. Thursday I went to centro for a meeting and after I hung out with my friend and went with my friend to UFSC for a meeting over an exchange she is trying to do. For the weekend I passed it in Jaragua do Sul, for the last time before i go back to the states. It was a really great time, and so nice to see my friends there. Saturday we went to a churrascaria and afterwards in the evening we watched a movie. On sunday we explored a party of jaragua and went to a morro that overlooks the entire city. After my friend called some friends of her over and we had a picnic at her house for the evening. Today I went to the beach with some friends as one of my friends had a birthday today.  

Caminhando perto da minha casa durante o greve do onibus

Morro boa vista em Jaragua do Sul

Fim de semana em Jaragua do Sul

Praia de Campeche para aniversario duma amiga 


Para meu ultimo mês não tenho muito programado. Mas nessa semana vou para Balenario Camboriu para um congresso dos estudantes das RI. Para os resto vamos ver que vai acontecer. Únicas dois gols que tenho e que visitar as ultimas 5 praias que tenho na minha lista e também so falar português, inclusivo com os intercambistas.

For my last month I do not have to much planned out. This week I know I am going to Balenario Camboriu for a conference for students of International Relations. As for the rest we will just have to see what ends up happening.

Ate Breve

Until next time

Tuesday, May 6, 2014

Not just Paradise


As much as I rant and rave about how much I love this country and it looks like this country is just paradise, I decided to write a blog about the troubles that exist in this country. It has nothing to do against the culture, nor the people, but it is problems that Brasilians have to face in their daily life.

Being a “developing” country (as Western cultures would say) income is rising in the country and the GDP for the country is quite high. But even with the GDP being high the minimum wage of Brasilians still continue to be 600 reais (300 dollars more or less) per month, and the average is 2,000 reais a month (1,000 dollars). Of course these jobs that pay way less are also the harder working jobs. And paying for housing is quite expensive, it is quite normal to find people living in apartments and the average apartment (her in the south of the country) with one bedroom per month is 1, 200 reais if one rents the apartment in the centro of the city, if they live outside it will be roughly 800 reais. Meaning most the month salary is spent on buying an apartment/house. One way the country has gained much money is buy the high taxes that they place on goods that come into the country. This causes more problems because to buy things such as electronics and clothing prices are going to be extremely high, due to the tax on imported goods into the country to keep industries here in the country. Which the motivate is quite well, but many electronics are much higher, as . Here to buy a phone one is expected to pay roughly 800-1,000 reais (400-500 dollars), which in the states would probably be about 200 dollars at most. When it comes to cars here the basic cars (and by basic that doesn’t mean a back door, windows that roll down in the back, no radio, and many things we would think are suppose to be included in the car) start at about 30,000 reais (15,000 dollars). Even clothes here can cost 50 dollars for a shirt that in the states would be 10 dollars. With all these expenses, and with such a small amount of income the Brasilian culture has created a thing where instead of paying all at once you pay in installments. Meaning you might not have the money to buy those shoes that you like right now, but instead you pay 40 reais this month and next month you will pay another 40. Although a good intention, this causes problems because there is also something that must be paid off and was purchased the month before. Another major problem that exist here in Brasil is how bureaucratic the country still is. To be able to complete almost anything here you must show documentation or fill out paperwork. Even Brasilains have several different forms of documentation just so they can get things completed.  And back to how I mentioned that the GDP was raising in the country, allowing for more improvements such as infrastructure and schooling. That money though unfortunately has not been seen. Even with the World Cup coming to the country and all the money that was given to the country to help develop this infrastructure, has all been put into building brand new stadiums and not leaving any money for the country to create better roads and fix problems that already existed here.  

Even those problems still exist in the country I personally believe that it is the spirit of Brasilians and the brasilian culture that really makes this country wonderful. And even though these problems exist I believe that one day it wont be such a problem. But even with these few problems, don’t hesitate to come, the first time you met the people you will already fall in love.  

Sunday, May 4, 2014

Nono Mês no Brasil

Ontem tava meu novo mês aqui no Brasil.

Yesterday marked my 9th month here in Brasil.

Na começa do mês eu sai com algumas amigas aqui para celebrar uma aniversario da uma amiga. A gente foi para 1007, uma balada aqui em Floripa. Estava muito bom que pude sair com elas. No proximo dia eu fui para Jaragua do Sul para visitar uma das minhas amigas aqui. Era muito bom para ver e também tinha muitas experiências, na real a gente foi para Joinville para uma aniversario da avó dela. No Sabado a gente ficou em Joinville e ajudou a tia da minha amiga para preparar um outro aniversario. Eu aprendei como cozinhar sobremesas brasileiras! No Domingo a gente o aniversario, e depois voltei para minha ilha.

To begin the month me and some of my friends went out to a club here in Floripa to celebrate a birthday party of one my friends. The next day I went with a friend of mine to Jaragua do Sul, where I was seeing another friend of ours. We ended up going to Joinville on Saturday to celebrate the birthday of her grandmother. That night we stayed in Joinville and went to my friend's aunt, where we helped her get ready for another birthday party. I even learned how to make brasilian deserts. On Sunday, it was the day of the party so we helped set up and then later in the evening I returned to my island.

Fim de Semana em Joinville 


Na Terça eu fui na praia Campeche com alguns amigos. E depois fomos na casa do um amigo onde a gente comeu um pouco. No dia depois fui com um outro intercambista para o norte da ilha, onde a gente foi para Pontas das Canas, Cachoeira do Bom Jesus, e Canavieiras. Na Quinta eu tinha um oportunidade para ir na Donna Fashion Show. Na Sexta fui na casa duma amiga onde a gente saiu para uma festa da UFSC. Estava muito bom que vi ela, e os restos dos nossos amigos que foram com gente. No proximo dia eu acordei e fui para combinar com uma outra amiga minha e um amigo dela (da Italia). Era muito bom porque tinha um oportunidade para praticar meu italiano, que esqueci quase tudo.      No dia depois tinha uma outra experiência, fui no campeonato catarinense, Figuriense contra Joinville. Estava um show da bala e o lado que tava ganhou o jogo!

On Tuesday I met up with some friends and we headed to the beach Campeche, which is in the south of the island. After we went to one of our friends house to eat and relax. The next day I went to some of the beaches up north. On Thursday I went to the Donna Fashion Show, that was being held here in Floripa. Friday I went to my friend's house and we ended up going out for a festival of UFSC. On Saturday I met up with another friend and a friend of hers, who was from Italia. So I given a chance to practice my Italian again, which was great, even though I have forgotten almost off of it. The following day I was given another experience and I got to go to the Campeonato Catarinese, which is like the state championship for Futebol. I even lucked out and was on the side the ended up winning the game. It was a great experience, and it was fun that this time I actually could participate in the game more than I have before. 
Campeche 08.04.2014

Pontas das Canas 09.04.2014

Donna Fashion Show 10.04.2014

Festa da UFSC 11.04.2014

Dia de Italiano 12.04.2014

Campeonato Catarinenese 13.04.2014   

Na Quarta eu fiz uma aventura no norte da ilha, perto da praia Daniela. Depois fomos uma barzinho no centro e depois voltei na minha casa e fiquei com minha familia para a noite. Na Quinta fui no centro para tomar um cafezinho. No proximo dia começou os feriados para Páscoa. No sabado fui perto do Santo Antonio para uma aventura, Sambaqui. Depois eu andei muito e visitei bastante lugares voltei na minha casa. A noite fui na casa da uma amiga onde a gente tinha uma festinha com pessoas da nossa sala. No proximo dia fiquei na casa da minha amiga, tava o dia de Pascoa. E a gente tinha um churrasco, que estava muito gostoso. A noite fomos para pacha.

On Wednesday I went on an adventure to the north part of the island near the beach Daniela. Thursday I went to centro and took a coffee. Afterwards I went back home and stayed with my family as they were leaving the next morning for a trip to the interior of Santa Catarina. Friday started our holidays here for Easter. On Saturday I went to Sambaqui, which is another beach here in Floripa and walked around the area for sometime. Afterwards I returned home to rest a little. Later in the night I went to my friends house and some of our classmates came over and we just chilled. On Easter Sunday I spent the day with my friend and her family. We ended up having a churrasco. At night we met with another friend and ended up going out to Pacha. 

Pontal 16.04.2014

Sambaqui 19.04.2014

Pacha 20.04.2014

Porque a segunda era um feriado eu combinei com alguns amigos e a gente assistiu um filme. Na terça o tempo não era bom então eu combinei com alguns amigos e a gente só ficou no centro. Na quarta fiz uma outra aventura para o sul da ilha, Matadeiro e Armação. E depois um tempo bom la eu fui para jogar futebol de novo, porque a gente não tava jogando porque os feriados. No proximo dia tinha oportunidade para olhar meu irmãozinho quando meus pais saíram para a noite. Na sexta encontrei alguns amigos e conversei com eles para um pouco tempo, e depois fui para minha aula de Português. No sabado depois a gente decidirem que não era um dia bom para fazer uma trilha a gente foi na casa do nosso amigo e assistir um filme. Depois eu voltei na minha casa, peguei minhas coisas, e fui na casa da minha amiga para sair na Insantaria, uma festa da UFSC. Proximo dia combinei com minhas amigas e a gente foi numa cervejada, onde encontremos outros amigos nossos.

Because Monday was holiday I was given time to hang out with some friends, so I went to a friends house where we watched a movie. On Tuesday the weather was bad so I just met in centro with friends and hung out some time. Wednesday was adventure day so I went to the south of the island, Matadeiro and Armação. Afterwards I went to play futebol, which was nice as we had not played for a few weeks due to the holidays. The next night I had the opportunity to watch my little brother, while my host parents went out for the night. Friday I ran into some friends in centro, so I hung out with them for sometime, afterwards I went to my portugues class. On Saturday me and my friends planned on doing a trail, but once we all realized it wasnt a good day to go we just went to a friends house and watched a movie. After I went home and got my stuff to head to my friends house for the night. On Sunday I met with some other friends and we went to a gathering, where we met other friends of ours. 

Matadeiro 23.04.2014
Noite com minha amiga 26.04.2014

22.04.2014 Dia Tranquilo

Nessa ultima semana estava muita ocupada, mas com coisas boas. Na Segunda fui no centro mais cedo e combinei com alguns pessoas da minha sala, e a gente almoçou. Na terça encontrei alguns amigos e fomos pra Santinho. Quarta combinei com pessoas da minha sala na minha. Depois fiquei no centro ate minhas amigas terminaram aula. E depois a gente foi comer sushi! Na Quinta fui com minha amiga uma festa da moda da UDESC. Era muita boa porque vi minha amiga e tava mais tranquila do que outras festas fui. Sexta acordei bem cedinho e fui para Guarda do Embaú com algumas amigas. Era muito lindo e bom para mim porque quis sair na ilha para um pouco tempo. Depois quando voltamos a gente assistiu um filme. No proximo dia fomos pra Ribeirão da Ilha. Hoje eu acordei cedo e fui para ver a Taça da Copa do Mundo.

This last week has been quite busy, but with good things. On Monday I met up with some classmates and had lunch with them. On Tuesday me and some friends went up to Santinho, a beach in the north of the island. Wednesday I met with some classmates again and later in the evening I went and ate Sushi. Thursday my friends course had a get together so I went with her for the day. Friday I woke up bright and early and headed to Guarda do Embaú, which is a beach a little bit south of the island on the continent. It was a very beautiful place, and it was nice to get off the island a little. Once we came back we went a saw a movie. Saturday I went to Ribeirão da Ilha, which is a very typical island location. Today I woke up bright and early and went and say the trophy for the world cup!

Santinho 29.04.2014

Guarda do Embaú 02.05.2014

Ribeirão da Ilha 03.05.2014

Taça da Copa do Mundo 04.05.2014

Só Tenho Esta para agora, Ate Breve.

That is it for now, until next time.


               

Thursday, April 3, 2014

8 meses no Brasil

Hoje marca 8 meses aqui no Brasil!

Today marks 8 months in Brasil!

Este mes passado tinha muitos coisas para fazer, para lazer e para escola. Para terminar com meu carnaval aqui em Floripa, para a terça de carnaval fui um desfilo do samba, era a noite de vencedores. Depois um pouco tempo lá voltei na minha casa para a noite. No próximo dia ainda tava carnaval, pelo menos aqui em Floripa. Então para a quarta fui um show da Anitta que tinha no centro. No próximo dia foi um dia de aventura, eu e um outro intercambista fomos na praia Daniela. E aquela noite tinha uma experiência para olhar meu irmazinho e para colocar ele na cama! Tava bem engraçado porque eu tentei ler para ele em português, e não consegui quase nem uma palavra. Mas no fim de noite ele finalmente dormiu. Na sexta fui na UFSC para combinar com uma amiga minha e ir um barzinho com ela e os calouros dela. No sábado fui no Jurerê International e encontrei algumas amigas. Depois no dia na praia a gente foi para me levar, e experimentar tamaki. Mas porque o lugar tava fechado a gente só voltou as casas para a noite. No Domingo fui para Lagoa e andei um pouco. Depois voltei no centro onde eu encontrei alguns amigos e a gente andei na Beira-mar para um pouco.

This past month has been quite busy with school work and also fun time. To finish off how my carnaval went, on tuesday I went and met with some exchange students and we went to the parade of samba, it was the night of the winners. After a while there it was time to head home. The next day carnaval was still not finished, at least here in Floripa, so I went to watch a show of Anitta, she is a famous brasilian funk artist. The next day was an adventure, and after a few bus rides me and a friend finally made it to praia Daniela. That same night I was given a chance to watch my little host brother and put him to bed. It was quite funny as I had to read to him in Portuguese, and I could speak almost none of the words and we ended up just laughing. On Friday I went to UFSC where I met up with a friend of mine and we went out and met some of her calouros (which are like the freshman for each course). On Saturday I met with some friends and we went to Jurerê International. After sometime at the beach we went to centro so that I could go and try tamika, unfortunately though the place was closed. So we all headed home for the evening. On Sunday I ended up walking around Lagoa for sometime and then headed to Centro where I met some friends and we went walking on Beira-mar.

Na segunda, como todas as segundas nada interessante aconteceu, porque todas as segundas tenho aulas para o dia interno. Na quarta eu encontrei um intercambista e a gente fez uma trilha para uma praia secreto. Tava bem legal e o lugar fomos era muito lindo. Depois disso a gente foi para almoçar e voltemos no centro. La no centro eu encontrei um outro intercambista e a gente foi para jogar futebol. Todas as quartas (agora as terças, eu vou jogar futebol). Na quinta eu e alguns amigos fomos para uma festa para dia de St. Patrick. Também lá encontrei mais amigos, e a noite tava muito divertido. No sabado fui com uma amigo para praia mole, onde fomos para limpar a praia. Depois algum tempo lá a gente voltou na casa da minha amiga e preparemos para ir uma festa da RI do UNISUL. A gente foi buscar alguns outros amigos e fomos na festa. Depois eu voltei na minha casa. No próximo dia eu fui no centro para buscar minha amiga que tava voltando de São Paulo. E depois encontrei com ela a gente foi para praia Mole.

On Monday, just like most mondays it was pretty dual, as I have class literally all day. Wednesday I met with another exchange student and we went and did a trail to a "secret beach". The area we went was quite beautiful. After that we went back to centro, where I met another exchange student and we headed out to play futebol. On Thursday I met with some friends and we went to a St. Patrick's day celebration, where I also ran into some of my other friends. Saturday I went to Praia Mole with a friend where we spent the morning cleaning up the beach. After sometime we returned to her house where we got ready to go to a party for IR of UNISUL. Sunday I went to pick a friend up from the bus station, as she was returning from São Paulo. Then me and her headed to Praia Mole for the day.

Na terça fui para norte da ilha, e fui uma praia lá, Cachoeira do Bom Jesus. No proximo dia fui no centro para fazer um apresentação, e depois encontrei uma menina da minha aula de moda e fizemos coisas para nossa aula. Na aquela noite fui para jogar futebol, de novo. E aquela noite tava muito interessante porque a gente jogou na chova! Depois disso eu fui para casa da minha amigo para preparar para ir uma festa no Fields. A festa foi muita boa. No dia depois eu fui uma aula de dança com os outros intercambistas. No sábado fui na praia Brava com uma amiga. No domingo fui com minha mãe e meu irmãzinho para um show no centro. Mais tarde no aquele dia fui um janta para um aniversario da minha amiga.

Tuesday I went to the north part of the island to do some exploring, I ended up going to praia Cachoeira do Bom Jesus. The next day I went to centro to give a presentation and after met with a classmate for sometime. That night I went to play soccer and it was down pouring, but it was still a fun time. Afterwards I went to my friends house and we got ready to go to Fields (a club of sertaneja here in Floripa). The next day I went to a class of dance with some of the other exchange students. Saturday me and a friend went to praia Brava. On Sunday I went with my family to a show in the centro and later on in the day I went to a birthday dinner for one of my friends.

Na terça fui com algumas amigas e a gente foi para praia campeche. E depois no dia na praia fomos um language exchange, onde a gente encontrei brasileiros e praticamos português e eles praticaram inglês. No dia depois fui com um amigo e a gente foi no sul da ilha. Primeira a gente fez uma trilha para uma cachoeira em praia Solidão. Depois fomos num restaurante das notas e depois começamos um parte da trilha para Lagoinha do Leste, mas porque a gente era cansando descemos e voltamos as casas. Na quinta eu e alguns intercambistas tentamos fazer um churrasco. No sabado fui um tipo de trote para os calouros de RI, e alguns outros curso da UFSC. Encontrei alguns amigos e a gente ficou la para bastante tempo. Depois eu voltei na minha casa para preparar combinar com minha amiga. Depois encontrei minha amiga, a gente foi com a tia dela e fomos um cervejaria para a noite. No proximo dia a gente quis ir na praia, mas porque fomos cansadas e o tempo não era bom só fomos no shopping e eu voltei na minha casa para a noite. Nesta semana não fiz muitas coisas, porque o tempo não era bom ou porque tinha bastante trabalha para minhas aulas. Mas na terça fui para Palhoça, e encontrei uma amiga minha, e depois joguei futebol. Não tenho coisas que programei para este mês, mas nesse fim de semana vou pra Jaragua do Sul, e resto sei lá vamos ver que faço.

On Tuesday I went with some friends and we went to praia campeche. After a day at the beach we went to do a language exchange. The next day I went with a friend to the south of the island. First we went to a waterfall in Solidão and after we ate a restaurant that you can put notes on. After since we both were tired we decided to take a part of the trail of Lagoinha do Leste, and then headed back home for the evening. On Thursday me and some of the other students decided to try and have a churrasco. Saturday I ended up going to a type of initiation for the new members of IR at UFSC. After which I met with a friend of mine and me and her went with her aunt to a cervejaria for the night. The next day since it was not that good looking out me and my friend went to the shopping center for sometime and then I returned home for the night. This week has been quite dual as I have been doing lots of school work and also the weather has not been up to par. On Tuesday I did go to Palhoça and met a friend there for sometime and after I went and played futebol. I do not have much planned for this month, so I will see what happens, though this weekend I am planning on going to Jaragua do Sul.

Só tenho isso para agora, ate logo.

That's all for now, Until next time.    

Wednesday, March 5, 2014

7 meses no Brasil

Ontem marcou meu 7 mês no Brasil.

Yesterday Marked my 7th month in Brasil.



Na minha primeira semana tinha experiência para ver uma coisa tradicional para pessoas que vão entrar na facilidade. Eu foi para ver o trote da minha amiga que passou no USP. Para vocês que não sabem, nos estados unidos não fazemos nem uma coisa com o trote quando passamos na facilidade, então para mim tava legal e bem diferente. No próximo dia a gente acordou bem cedinho para ir em Avavé. A gente ficava lá para dois dias. Tava divertir porque também no segundo dia fomos para o rio paranapenma para nadar. No dia depois fomos para Taiuva para o dia e depois voltamos em Matão. No aquele sabado assistamos a menina que roubava livros. No domingo fomos para assistir o jogo das Palmeiras.


For my first week I was given an experiences to see a trote, which means a trick. When a student passing in to University they go out to street lights, their friends paint on them and make them really messy and then the students beg for money. It was quite interesting and actually really fun to see. The next day me and my friend went to Avaré, which is a city about 3 hours from Matão, but still in the state of São Paulo. We ended up passing two days there. For the second day we went to the river of Paranapenma, which is one of the most important rivers in São Paulo. After which we went to a city near Matão called Taiuva. Once back in Matão on saturday we went to the movies and watched the movie the book theif. Then on Sunday the futebol team Palmeiras was playing, so we went to watch the game.

Trote da minha amiga/Trote of my friend

Rio Paranapenma em Avaré/River in Avaré

Assistimos o jogo das Palmeiras/ Watching the game of Palmeiras 


Na próxima semana era mais tranquilo. No dia 12 a gente foi para Ribeirão Preto para o dia. No dia depois fomos na casa da avó da minha amiga para celebrar o aniversario dela. No dia 14 minha amiga fez 19 anos então saímos numa rodízio de pizza para celebrar. No dia 15 tava meu ultimo dia em Matão então era mais tranquilo. Só fiz minhas malas e falei tchau para todos que conhecei lá. Na verdade tava triste que precisava dizer tchau para todos. Mas gostei que passei minhas feiras lá. Também depois disse tchau para tudo mundo lá, me deixa muito triste para ir no Brasil em Julho. Aquela noite peguei um ônibus para Maringá na estado de Paraná.

The following week was much more laid back. On the 12th my friend went to register for university so we went to Ribeirão Preto (which is the biggest city in the region). The day after was the anniversary of my friends grandma so we went to her house to celebrate. The 14th was my friends birthday so to celebrate we went to an all you can eat pizza restaurant, and ate our hearts out. On Saturday it was my last day in Matão so I spent the day saying goodbyes and packing. It was quite said to say goodbye to everyone, and it made me really said to think that in July I will be leaving Brasil. After all the goodbyes I left to take a bus to go to Maringá, a city in Paraná.

Ribeirão Preto

Aniversario da minha amiga/Birthday dinner for my friend


Bem cedo no dia depois cheguei lá em Maringá e fui na casa da minha irmã brasileira (aquela que morava na minha casa nos estados unidos no ano passado). Aquele dia saímos para conhecer Maringá. Fomos num mercado onde eu comei os pasteis famoso lá. Na noite fomos um reunião de interact. Depois comemos sushi. No dia 18 eu fui a noite uma aula de samba com as intercambistas de Rotary em Maringá. No dia 19 fomos um reunião de Rotary. Durante na manha porque tudo mundo saiu a casa eu andei um pouco para conhecer mais de Maringá. A noite fui para pegar o ônibus para Foz do Iguaçu. No dia 19 fiquei em Foz do Iguaçu onde conhecei uma de sete maravilhas do mundo, as cataratas do Foz do Iguaçu. Elas são muitas lindas e com certeza vale a pena! Depois as cataratas fui o parque das aves. Lá encontrei um casal brasileiro que me levaram no Paraguai para resto do dia. Depois esse experiência voltamos no Brasil e fui para pegar meu ônibus para voltar em Maringá ate pegaria meu próximo ônibus para voltar em Floripa. No dia 20 tava no ônibus para o dia interno e finalmente as 23 horas voltei na minha ilha. No dia 21 fui para combinar com meu programa para orientação. Aquele dia no centro tinha uma festa berbigão da boca, então eu e algumas outras intercambistas fomos lá. Resto de meu fim de semana não fiz muito porque meu orientação.

On Sunday morning I arrived bright and early into Maringá, where one of my exchange sisters lives. For the first day we walked around the city so I could get to know it. My exchange sister also took me to a street market where I got to try to famous pasteis of the city. That night I was given an opportunity to go an interact meeting. On the 18th I went to a class of samba with the exchange students of Rotary. It was quite fun, an interesting since I had no clue what was going on and all the other students has already been going for months. On the 19th I was given a chance to go to a Rotary meeting in Maringá, which being a past Rotary Youth Exchange Student was really great for me. The rest of the day was spent walking around the city getting to see it some more. On tuesday night I went to catch a bus to Foz do Iguaçu, where I was going to spend all day Wednesday at. On Wednesday morning I arrived early to the city and caught another bus that would take me to the falls of foz do Iguaçu, aka 1 of the natural wonders of the world. The falls were breathtaking and definitely worth the trip to. After spending some hours there it was time to go to the Parque das aves, the bird park. There they have all the different types of birds that can be found in Brasil and Latin America.  While there I met a Brasilian couple who took me to Paraguay for the rest of the day. Once we came back into Brasil, I went and caught my bus to go back to Maringá. On Thursday I spent my day on the bus to get back to Floripa. For the weekend I had orientation so not much happened. Though on the Friday back there was a pre-carnaval celebration called "Berbigão da Boca" which was a street fair that me and some other students went to.
Maringá

Cathedral de Maringá

As cataratas do Foz do Iguaçu / The falls of Foz do Iguaçu

Parque das Aves

Paraguai/Paraguay 

Berbigão da Boca


Na segunda era meu primeiro dia das aulas então só fui lá. Na quinta fui na praia de Barra da Lagoa. Depois o dia lá, fui para jogar futebol de novo no centro. Na sexta começou carnaval aqui no Brasil. Então eu fui no centro para ver o show do Leo Santana e do Parangolé. No próximo dia do carnaval era o dia do bloco dos sujos. E um bloco no centro onde os homens vestiram com as mulheres. No domingo fui na praia mole para o dia. E a noite fui uma festa das mascaras. Depois a festa fui quase direito para pegar o ônibus para Itapema. Fiquei lá em Itapema para o dia e também a gente foi para Balneário Camboriu. Na noite fomos ver um show do Luan Santana em Balneário Camboriu.

This past week I started with my classes so Monday and Tuesday I spent the day in class. On Wednesday I went to a praia de Barra da Lagoa. After spending the day there I went to play futebol again in centro. On Friday was the beginning of Carnaval here in Brasil. So me and a few other friends went to centro to watch a concert that was playing. On Saturday it was bloco dos sujos, which is where the man dress as girls (it is quite hysterical actually). Sunday I spent the day at the beach. During the night time I went to a masquerade ball with a friend. Then after I went and caught a bus to Itapema, to met my exchange sister again. I spent the day there and at Balneario Camboriu. That night we went to a Luan Santana concert on the beach. Carnaval has definitely been a fun time here, and I am glad that I have been given the chance to celebrate it here in Brasil.
Barra da Lagoa

Show no Centro / Concert in Centro

Bloco dos Sujos

Baile das Mascaras / Masquerade Ball 

Praia Mole

Balneario Camboriu 

Show do Luan Santana / Concert of Luan Santana


Só isso agora! Ate Breve!

Thats all for now. Until Next Time!

Tuesday, February 25, 2014

Língua Português

Agora vou tentar escrever um blog em Português sobre como foi para mim para aprender a língua. (Desculpe se eu escrever errado, ainda estou aprendendo)

Since I have been here for 6 months I am going to attempt to write about how it has been to learn Portuguese, don't worry though I will write both Portuguese and English.

Lingua Português tinha sido uma experiência. Já tinha aprendido italiano e espanhol tava mais fácil para mim para aprender. Mas a gramática acho que é mais complicado e tinha estado difícil para entender. Tipo quando usar do, em vez de, de. Uma outra coisinha é escreve, porque sempre estou ouvindo e estou falando mas não estou praticando como escrever (por isso eu estou tentando escrever meu blog em Português). Com certeza me ajuda muito que aqui no Brasil pessoas não falam inglês ou eles têm vergonha de falar. Também meus amigos que falam inglês perfeitamente falam comigo em Português. Por isso eu aprendei mais rápido do que aprendei italiano na Italia. Também agora eu posso dizer que entendo quase tudo, e falo bastante coisas. Com certeza estou ainda aprendendo, mas essa é minha experiência até agora. Também depois este blog vou escrever em Português e Inglês.

The Portuguese language has been quite an experience for me. Since I have already learned Italian and Spanish it has been easier for me to learn Portuguese. But I still have had a challenge in learning the language. One thing that has been quite hard with learning the language has been the grammar. Another thing that has been difficult has been writing, as I do a lot of listening and talking but do not get to practice writing so much. One thing that has definitely helped me to learn the language is that here people either do not speak English or that they are shy at practicing. Even my friends who are fluent in English speak with me only in Portuguese. Which is much different then when I was in Italy, as I spoke more English at the beginning of my exchange there. Of course though now I am still learning the language, but I will continue to try and learn as much as possible before I go back to the states. Also I am going to attempt from now on to write my blog in both languages.

Thats all I have now.

Until Next Time